 |
||||||||
| La fille de Barnes Digger's Daughter |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № |
1 | |||||||
| Saison | ||||||||
| Réalisateur |
Robert Day | |||||||
| Scénariste |
David Jacobs | |||||||
| Diffusion |
2 avril 1978 | |||||||
| ||||||||
La fille de Barnes est le 1er épisode de la saison 1.
Synopsis[]
Bobby est de retour à Southfork. Il amène avec lui Pamela Barnes, qu'il a épousé. Elle est la fille de Digger Barnes, l'ennemi juré de Jock. Le frère de Pamela, Cliff Barnes est l'avocat chargé de conseiller la commission qui enquête sur les Pétroles Ewing. Il veut les écraser. Bobby demande une place à responsabilité dans l'entreprise et J.R. voit tout cela d'un très mauvais œil...
Résumé[]
Bobby et Pamela qui se sont mariés la veille sont en route pour Southfork. Pamela appréhende la rencontre avec la famille Ewing, elle craint d'être rejetée.
Cliff Barnes est avocat d'une commission qui enquête sur les activités des Pétroles Ewing. J.R. suit les travaux de la commission par la télévision. Jock l'appelle et lui demande d'envoyer Bobby à Austin payer des connaissances pour s'assurer de leur soutien.
Jock vient à la rencontre de Ray Krebbs. Il lui demande de veiller à ce que Lucy aille bien au lycée parce qu'elle sèche régulièrement. Il lui demande également de renouer avec Pamela Barnes pour calmer Cliff. Ray remonte dans la grange et retrouve Lucy, avec qui il a une liaison.
Sur la route, Pamela tente de convaincre Bobby qu'il mérite un poste supérieur au sein des Pétroles Ewing. Arrivés au ranch, Lucy et Ray les observent avec des jumelles depuis la grange. La révélation a lieu. C'est Ellie qui vient les accueillir, et elle reste sous le choc. Elle prévient Jock et J.R. que Bobby s'est marié et leur demande de rentrer rencontrer la jeune fille.
Le récit du mariage fait, Jock aborde Pamela sur Cliff, mais Bobby le coupe. Après un passage de Ray, qui félicite les mariés, J.R. emmène Pamela pour faire un tour dans le jardin. Il lui dit que Sue Ellen et lui souhaite avoir un enfant. Pamela lui répond qu'elle espère en avoir également. J.R. demande alors combien elle veut pour quitter le ranch et Bobby. Pamela est outrée. Jock le reproche à J.R. à cause du manque de délicatesse.
Cliff est rentré d'Austin et attend Pamela devant chez elle. Il lui reproche d'avoir épousé Bobby. Il ne comprend pas. Ils vont ensemble voir Digger pour lui annoncer le mariage.
Bobby s'installe au siège des Pétroles Ewing. Il demande à J.R. la combinaison du coffre qui contient les dossiers confidentiels. Après un refus, J.R. finit par lui donner ces dossiers, à l'exception d'un, qu'il confie à sa secrétaire Julie Grey pour qu'elle le place dans son coffre à la banque.
Pamela et Cliff retrouvent leur père Digger dans un bar, totalement ivre faisant le récit de son passé. Pamela lui annonce alors qu'elle a épousé Bobby Ewing. Digger ne fait aucun commentaire, et Pamela se réfugie dans sa voiture en pleurant.
Elle rentre à Southfork. Ellie et Sue Ellen préparent la table pour un dîner avec des amis, et elle se propose de les aider. Sue Ellen la repousse. Lucy fait le récit de son enfance à Pamela. Elle explique que sa mère a été rejetée par les Ewing et qu'elle non plus ne sera pas acceptée.
Alors que Bobby et Pamela s’apprêtent à se coucher, J.R. entre dans leur chambre et annonce à Bobby qu'il iront à Austin "réveiller leurs appuis". Pamela est blessée, Bobby lui avait promis qu'il ne remplirait plus ce genre de missions.
Le lendemain, J.R. pousse Pamela à partir faire un tour d'hélicoptère avec Ray pour visiter le ranch. Il lui explique que le sous-sol regorge de pétrole. Mais le père d'Ellie a souhaité que le domaine reste un ranch. Jock pousuit cette volonté, il est tombé sous le charme du bétail.
Ray pose l'hélicoptère à côté d'un étang. Il s'y jette avec Pamela. Ils sont trempés et doivent se changer. Il s'agit en fait d'une manigance de J.R. Il conduit Bobby jusqu'à la maison de Ray où ils les trouvent dénudés. Pamela a tout compris, et le dénonce. Le ton monte entre les deux frères et Bobby repart avec Pamela.
Distribution[]
Acteurs principaux[]
- Barbara Bel Geddes : Ellie Ewing
- Jim Davis : Jock Ewing
- Patrick Duffy : Bobby Ewing
- Larry Hagman : J.R. Ewing
- Victoria Principal : Pamela Barnes
- Charlene Tilton : Lucy Ewing
Acteurs récurrents[]
- Linda Gray : Sue Ellen Ewing
- Steve Kanaly : Ray Krebbs
- Ken Kercheval : Cliff Barnes
Invités[]
- Tina Louise : Julie Grey
- David Wayne : Digger Barnes
Acteurs secondaires[]
- Donna Bullock : Connie
- Bill Thurman : Phil Bradley
- James R. Gough
- Desmond Dhooge : Harvey
- James L. Mosley
| Lien inter-wiki : Digger's Daughter (en) |